
有馬温泉の金泉と銀泉の違い
金泉と銀泉は、有馬温泉を選ぶときの出発点です。ここでは公式サイトの案内をもとに、2つのお湯の違いと、掲載している18軒でどこに入れるかを整理します。
目的別の早見表
金泉の源泉掛け流しがいい陶泉 御所坊は、金泉の源泉掛け流しの宿と案内されています
金泉と銀泉の違い
有馬温泉には、お湯の違う「金泉」と「銀泉」があります。宿の公式サイトでは、次のように説明されています。
| 金泉 | 銀泉 | |
|---|---|---|
| 泉質の表記 | 含鉄‐ナトリウム‐塩化物強塩泉(宿により「強塩温泉」「強塩高温泉」とも表記) | 単純弱放射能泉(宿により「放射能泉(ラドン泉)」「単純放射能泉(ラジウム泉とも)」とも表記) |
| 温度の案内 | 中の坊瑞苑は「高張性・中性の高温泉」と案内 | 中の坊瑞苑は「低張性・中性の冷鉱泉」と案内。欽山は、冷たい鉱泉なので客室ごとの小型ボイラーで温めていると案内 |
宿によって、泉質名の書き方が少し違います。同じ金泉・銀泉でも、お湯の使い方は宿や浴場ごとに違うので、次の「お湯の使い方」も見ておくと選びやすくなります。
どの宿で、どこで入れるか
掲載している18軒の、公式サイトで確認できた範囲の一覧です。「確認できていません」は、公式サイトの案内を確認した範囲で記載が見つからなかった項目です。
| 宿 | 金泉に入れる場所 | 銀泉に入れる場所 | 補足 |
|---|---|---|---|
| 兵衛向陽閣 | 大浴場の一の湯・二の湯・三の湯のすべて | 銀泉の提供はありません(公式サイトの案内) | 西館の客室風呂は温泉ではないと案内されています |
| 有馬御苑 | 本館7階の大浴場(内湯の岩風呂) | 本館7階の大浴場(露天の檜風呂)。芙蓉山荘の特別室の客室露天風呂 | 1か所の大浴場で両方に入れます |
| 欽山 | 大浴場の「つづみの湯」「花の湯」(どちらも露天風呂が金泉) | 東館の12室と西館の貴賓室「貴舟」「吉兆」の客室風呂 | 部屋で銀泉、大浴場で金泉と使い分けられます |
| 陶泉 御所坊 | 大浴場の露天風呂「金剛泉」、貸切の「湯屋 松風」、プレミアムスイート「心楽」の2室の浴槽 | 御所坊で銀泉を提供する浴場・客室は確認できていません | 金泉の源泉掛け流しの宿。半露天は半混浴です |
| 銀水荘 兆楽 | 大浴場(露天風呂)、櫟の湯、貸切露天風呂 | 大浴場(内湯)、櫟の湯、貸切露天風呂、客室「兆陽庵」 | 3か所とも金泉と銀泉の両方に入れます |
| 中の坊瑞苑 | 大浴場の「瑞泉」「爽泉」、貸切家族風呂「寿泉」(4,400円) | 銀泉の貸切露天風呂(無料)、一部の客室の露天風呂 | 貴賓室3室は、客室に金泉と銀泉の露天風呂があります |
| 竹取亭円山 | 貸切風呂のお湯の種類は確認できていません。金泉付きの客室も確認できていません | 銀泉の露天風呂が付く客室(411・403・404号室)、半露天風呂(312・313号室) | 大浴場はなく、宿泊者は無料の貸切風呂8か所を使います |
| 御幸荘 花結び | 客室の露天風呂(すべて金泉)、展望大浴場「花がすみ」「花ごよみ」の露天風呂と内湯、貸切露天風呂「花ごころ」 | 展望大浴場「花がすみ」「花ごよみ」の内湯 | 男女入替制の大浴場で、金泉と銀泉の両方に入れます |
| 四季の彩 旅篭 | 全6室の客室露天風呂(極楽泉源の金泉) | 銀泉の案内は確認できていません | 大浴場はありません |
| 天地の宿 奥の細道 | 大浴場の露天風呂、別館の貸切風呂の露天風呂(金泉) | 自家源泉「奥の細道」は規定泉。銀泉とは案内されていません | 金泉(極楽泉源)と自家源泉の2種類を案内しています |
| 有馬山叢 御所別墅 | 客室温泉(コルボ・デ・オウロは金泉の露天風呂) | 公式な区分の記載は確認できていません | 大浴場は同系列 御所坊の「金郷泉」(徒歩8分・半混浴式) |
| nebi | 全6室の客室露天風呂(金泉) | 姉妹館 御幸荘 花結びの大浴場 | nebi本館に大浴場はなく、姉妹館(徒歩約3分)の大浴場を使います |
| 高山荘 華野 | 展望大浴場「星の湯」の内湯、最上階2室の半露天風呂 | 「星の湯」の露天風呂、最上階2室の半露天風呂、ほか3室の内湯 | 貸切風呂はありません |
| 月光園 游月山荘 | 金泉・銀泉の区分は公式サイトに記載がありません | ― | 泉質はナトリウム-塩化物泉と案内されています |
| 月光園 鴻朧館 | 露天風呂は「自家泉源の金泉」と案内されています | 銀泉の案内は確認できていません | ページ内で「金泉」「赤湯」と表現されています |
| 元湯 龍泉閣 | 金泉と白湯の大浴場・露天風呂、自家金泉の客室露天風呂(4室) | 銀泉の案内は確認できていません | 自家源泉の金泉を湯船に直接引いていると案内されています |
| 有馬グランドホテル | 展望大浴苑「雲海」の露天風呂、結楽と北館の客室露天風呂の一部 | 展望大浴苑「雲海」の露天風呂、結楽の客室露天風呂の一部 | 金泉・銀泉の使い分けは客室により異なります |
| ホテル花小宿 | 御所坊の大浴場「金郷泉」、温泉付プレミアムツインの客室風呂 | 銀泉の案内は確認できていません | 含鉄-ナトリウム-塩化物強塩温泉。掛け流しと案内されています |
お湯の使い方も確認しておく
同じ「金泉」でも、掛け流しか、循環か、加水があるかは宿によって違います。公式サイトで案内されている主な例です。
- 陶泉 御所坊:金泉の源泉掛け流し。
- 中の坊瑞苑:金泉は放流と循環を併用し、加水・加温なし。銀泉は放流と循環を併用し、加水と加温あり。
- 有馬御苑:金泉の岩風呂は一部循環式かけ流し・一部加水。銀泉の露天風呂は循環式。
- 兵衛向陽閣:金泉は放流と循環を併用し、加水と入浴剤はなし。
- 竹取亭円山:貸切風呂は掛け流しではありません。循環の有無と、加水・加温の有無は確認できていません。
こだわりがある場合は、宿のページと公式サイトの温泉の案内で、入りたい浴場のお湯の使い方を確かめてください。
迷ったときの決め方
情報の出典
情報確認日 2026年11月13日(日本時間)。各宿の公式サイトの客室・温泉・料理・アクセスの案内をもとにしています。宿ごとの詳しい内容と確認日は、各宿のページに載せています。 追加した11軒(御幸荘 花結び、四季の彩 旅篭、天地の宿 奥の細道、有馬山叢 御所別墅、nebi、高山荘 華野、月光園 游月山荘・鴻朧館、元湯 龍泉閣、有馬グランドホテル、ホテル花小宿)は、2026年11月14日に公式サイトの案内を確認しました。